Uslovi korišćenja
Poslednje ažuriranje: 5. maj 2026.
Pažljivo pročitaj ove uslove pre korišćenja platforme. Korišćenjem UGC Executive prihvataš sve odredbe navedene u ovom dokumentu. Ako se ne slažeš sa nekim delom uslova, molimo te da ne koristiš platformu.
1. O nama
UGC Executive (u daljem tekstu „Platforma“, „mi“, „nas“) je usluga koju pruža Minnie Downtown Media LLC, registrovana u državi Wyoming, Sjedinjene Američke Države, sa sedištem na adresi 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA.
Platforma je dostupna na adresi app.ugcexecutive.com i povezuje brendove (u daljem tekstu „Biznis korisnici“) sa kreatorima autentičnog korisnički-generisanog sadržaja (u daljem tekstu „Kreatori“).
2. Prihvatanje uslova
Registracijom naloga, klikom na „Prihvatam“ tokom checkout-a, ili samim korišćenjem Platforme, potvrđuješ da si pročitao, razumeo i prihvatio ove Uslove korišćenja, kao i našu Politiku privatnosti i GDPR informacije.
Moraš imati najmanje 18 godina ili biti punoletan u svojoj jurisdikciji da bi koristio Platformu. Ako registruješ nalog u ime pravnog lica, izjavljuješ da imaš ovlašćenje da to lice obavežeš ovim uslovima.
3. Korisnički nalog
3.1 Tipovi naloga
Platforma ima dva tipa korisničkih naloga:
- Biznis nalog — namenjen brendovima i agencijama koje žele da pretražuju i kontaktiraju Kreatore. Pristup zahteva aktivnu pretplatu.
- Kreator nalog — namenjen pojedincima koji se bave kreiranjem sadržaja. Registracija i pojavljivanje u pretrazi su besplatni.
3.2 Tačnost podataka
Obavezuješ se da ćeš pružiti tačne, ažurne i potpune podatke prilikom registracije i da ćeš ih održavati ažurnim. Imitiranje druge osobe ili firme, kao i kreiranje lažnog naloga, predstavlja kršenje uslova i razlog za momentalno suspendovanje naloga.
3.3 Bezbednost
Odgovoran si za čuvanje pristupnih podataka (email i lozinke) i za sve aktivnosti koje se odvijaju pod tvojim nalogom. Ako sumnjaš na neovlašćen pristup, dužan si da nas odmah obavestiš na hello@ugcexecutive.com.
4. Pretplata, naplata i otkazivanje
4.1 Naplata
Pristup Biznis funkcionalnostima Platforme se naplaćuje putem mesečne ili godišnje pretplate. Cene su navedene u USD valuti na našoj stranici sa cenama i mogu se promeniti uz obaveštenje 30 dana unapred.
Naplata se obavlja preko procesora plaćanja Stripe. Mi ne čuvamo niti imamo pristup podacima o tvojoj kartici.
4.2 Automatsko obnavljanje
Pretplata se automatski obnavlja na kraju svakog perioda (mesečno ili godišnje), osim ako je ne otkažeš pre datuma obnove. Otkazivanje možeš izvršiti u svako doba kroz panel Podešavanja → Pretplata.
4.3 Refundacija
Pretplate su neopozive osim ako zakon ne nalaže drugačije. Ako otkažeš pretplatu pre kraja platnog perioda, zadržavaš pristup do kraja tog perioda, ali se već uplaćeni iznos ne refundira pro rata.
Izuzetak je tzv. cooling-off period od 14 dana koji važi za potrošače u EU pri prvoj pretplati — u tom roku možeš zatražiti pun povraćaj novca slanjem zahteva na hello@ugcexecutive.com, osim ako si već koristio značajne funkcionalnosti Platforme.
5. Dozvoljeno korišćenje
Korišćenjem Platforme se obavezuješ da NEĆEŠ:
- kršiti bilo koji važeći zakon ili regulativu;
- zloupotrebljavati kontakt podatke Kreatora (slati spam, prevarne ponude, ili zloupotrebljavati ih za bilo koju svrhu mimo direktne saradnje);
- kopirati, scrape-ovati ili masovno preuzimati sadržaj Platforme;
- pokušavati da zaobiđeš sigurnosne mehanizme, autentifikaciju ili rate limit;
- postavljati materijale koji su nezakoniti, uvredljivi, klevetnički, opsceni ili krše prava intelektualne svojine trećih lica;
- koristiti Platformu za pranje novca ili druge ilegalne aktivnosti.
Kršenje ovih pravila može dovesti do trenutnog suspendovanja naloga bez povraćaja novca.
6. Sadržaj korisnika
6.1 Tvoj sadržaj
Zadržavaš sva prava na sadržaj koji postavljaš na Platformu (profil, portfolio, opis, slike). Postavljanjem sadržaja, daješ nam ne-isključivu, besplatnu, prenosivu licencu da taj sadržaj prikazujemo unutar Platforme u svrhe za koje je namenjen.
6.2 Saradnja Biznis ↔ Kreator
Platforma služi isključivo kao posrednik za prvi kontakt. Sve dalje pregovore, ugovore, plaćanja i isporuku sadržaja dogovaraju strane direktno između sebe. UGC Executive nije strana u tim ugovorima i ne snosi odgovornost za bilo kakav spor između Biznisa i Kreatora.
7. Intelektualna svojina
Sav sadržaj Platforme (osim sadržaja korisnika) — uključujući dizajn, logo, kod, tekstove, baze podataka — je vlasništvo Minnie Downtown Media LLC i zaštićen je zakonima o intelektualnoj svojini. Bez naše izričite pisane saglasnosti zabranjeno je kopiranje, modifikovanje ili komercijalno korišćenje.
8. Odricanje od odgovornosti
Platforma se pruža „takva kakva jeste“ (as is) bez ikakvih izričitih ili implicitnih garancija. Ne garantujemo da:
- će Platforma biti dostupna 100% vremena bez prekida;
- će svi prikazani Kreatori odgovoriti na poslate kontakte;
- će saradnja sa Kreatorima dovesti do određenog poslovnog rezultata;
- su podaci o Kreatorima (cene, dostupnost, statistike) uvek 100% tačni i ažurni — Kreatori sami održavaju te podatke.
Naša ukupna odgovornost prema tebi, bez obzira na osnov, neće preći iznos koji si platio za pretplatu u poslednjih 12 meseci.
9. Prekid naloga
Možeš u bilo kom trenutku obrisati svoj nalog kroz panel Podešavanja. Mi zadržavamo pravo da suspendujemo ili obrišemo tvoj nalog ako kršiš ove uslove, ako sumnjamo na prevaru, ili ako dobijemo nalog od nadležnih organa.
10. Izmene uslova
Možemo s vremena na vreme menjati ove uslove. O značajnim izmenama obavestićemo te email-om i preko notifikacije u Platformi najmanje 14 dana pre nego što izmene stupe na snagu. Nastavkom korišćenja Platforme posle tog roka prihvataš nove uslove.
11. Merodavno pravo i nadležnost
Ovi uslovi se tumače u skladu sa zakonima države Wyoming, USA, bez obzira na principe sukoba zakona. Sve sporove ćemo prvenstveno pokušati da rešimo mirnim putem. U slučaju spora koji se ne može rešiti mirno, isključivo nadležan je sud u Sheridanu, Wyoming, USA.
Ako si potrošač iz Evropske Unije, ova odredba ne ograničava tvoja obavezna prava prema lokalnom zakonu o zaštiti potrošača.
12. Kontakt
Za sva pitanja u vezi sa ovim uslovima, piši nam na hello@ugcexecutive.com.
Ako imaš pitanja ili komentare u vezi sa ovim dokumentom, kontaktiraj nas na hello@ugcexecutive.com.